«Другой мир не может противостоять силе мгновенной смерти»

В районе Синдзюку наблюдается рост тяжких преступлений, связанных с деятельностью организованной преступной группы. Эта структура действует системно, игнорируя правовые нормы. Расследование осложняется возможными связями преступников с государственными институтами. Полицейский Итика Хосино, недавно начавшая службу, занимается патрулированием проблемного района с целью улучшения криминогенной обстановки.

Хосино приступает к самостоятельному расследованию деятельности преступной группировки. В ходе этой деятельности на нее совершается нападение, в результате чего на ее шее оказывается ошейник с ядовитым веществом. Устройство запрограммировано на активацию при попытке обращения в полицию. Данные обстоятельства вынуждают героиню искать альтернативные пути решения проблемы.

Хосино обращается за помощью в детективное агентство, где работают пять бывших сотрудников полиции. Агентство демонстрирует заинтересованность в наведении порядка в городе. Перед героиней возникает вопрос о степени надежности новых союзников и возможных скрытых мотивах их деятельности в сложившейся ситуации.