«Хладнокровный Хозуки 2: Часть II» 3 сезон 3 серия

Прошло несколько лет после событий предыдущего сезона. Дэн Кузо и его друзья повзрослели, оставив игры в Бакуган ради повседневных обязанностей. Их жизнь заполнена обычными делами, которые постепенно сменяются более серьезными обязательствами. Персонажи предполагали, что смогут полностью оставить прошлое позади, однако эти ожидания не оправдались.

Неожиданно одна из карт Бакуган активируется, и появляется Драго. Он сообщает, что их родная планета Новая Вестройя захвачена людьми, которые рассматривают бакуганов как инструменты для достижения своих целей. Захватчики не видят ценности в самостоятельном существовании бакуганов и планируют подчинить их себе.

Дэн соглашается помочь и отправляется в измерение Драго вместе с Маручо и Шуном. Герои присоединяются к Сопротивлению, целью которого является освобождение бакуганов. На пути к этой цели их ожидают различные препятствия и противодействие со стороны сильного противника, требующее максимальной концентрации сил и ресурсов.