«Космические братья: Эпизод 0»

Братья Хибито и Мутта в детстве совместно увлекались записью природных звуков на магнитную пленку. Во время одного из таких сеансов они зафиксировали необычные акустические явления и наблюдали светящийся сферический объект. Этот эпизод побудил их заключить взаимное обещание о реализации общей цели.

Спустя годы Хибито стал действующим астронавтом и вошел в состав космической программы НАСА. На территории США он познакомился с бывшим астронавтом Брайаном Джеем, который впоследствии взял на себя роль его профессионального наставника. Параллельно Хибито начал подготовку к предстоящей лунной экспедиции.

Мутта в возрасте 35 лет столкнулся с карьерными трудностями, несмотря на полученное образование инженера-конструктора. После конфликта с руководством его перевели на должность продавца автомобилей в сельской местности. По совету брата он обратился к архивным аудиозаписям их детства, что позволило осознать нереализованность ранее поставленных целей.