«Боевой дворецкий Хаятэ! Есть рай на земле»

Группа молодых воительниц, ранее участвовавших в различных конфликтах, сталкивается с новой угрозой. Из другой звёздной системы прибывают маги, разыскивающие пропавшую принцессу, которая была вынуждена покинуть захваченную родную планету. Одновременно появляется Галаксия со своими помощниками, целью которой является сбор всех существующих звёздных семян. Её следующей целью становится планета Земля.

В это время Усаги провожает Мамору в аэропорт, где он собирается отправиться на учёбу за границу. Перед отлётом молодой человек делает предложение руки и сердца, на что получает согласие. Однако самолёт не достигает пункта назначения - во время полёта на Мамору нападает Галаксия и забирает его семя хранителя. Перед смертью он сообщает, что не является единственным защитником системы.

На Земле начинается противостояние между воительницами в матросской форме и тёмными силами. В ходе конфликта выясняется, что многие противники из предыдущих сражений остались в живых. Героиням предстоит разобраться с накопившимися проблемами, в чём им помогают новые союзники, появившиеся в процессе борьбы.